Here is a helpful edition of Rachmaninoff's 12 Romances, op. 21 that includes the original Cyrillic text as well as a Latin-based transliteration of each song. Also included is a transliteration table as a guide to proper pronunciation along with the line-by-line English translation of each phrase.